文化 文化交流
安徒生奖得主罗杰来京交流
华夏经纬网   2017-09-08 09:13:47   
字号:

    一个故事突然被折叠了一下,又朝相反的方向打开。一条时空隧道,在拐弯处被无形的上帝之手翻转了一下,于是进入异度空间。一座环环相扣的迷宫,走回来的人却看见了不一样的风景。如此神奇的绘本,你见过吗?国际安徒生奖获得者罗杰·米罗的这部神奇作品《小心翼翼》近日面市。

    这部绘本通过一个看似轻描淡写的白玫瑰的故事,深刻探讨善良、贪欲、财富、占有和同情等问题。优雅的线条,撕纸的效果,柔和的、带纹理的颜色,具有异国情调、丰富多彩的各种人物、动物和场景的画面,以及展现在白色背景上的各种服装和小装饰,带给读者神奇的视觉效果。

    《小心翼翼》被中国少年儿童新闻出版总社收入“七彩云图书馆”系列,该系列绘本是国际安徒生奖评委会主席帕奇·亚当娜倾情推荐的一套绘本系列,目前共有24册,全部精选自非英语主流国家的优秀绘本,每一部都获过当地乃至全球的大奖,中文版的译者皆是国内大咖。

    罗杰·米罗不仅见证自己新书中文版的面市,在北京停留的这几天,还参观了正在举行的国际安徒生奖50周年巡展。他一边观展,一边对新技术在插画中的运用大发感慨,“通常人们对新技术会有排斥的心理,但我觉得恰恰相反,这些技术本身绝不是插画的敌人。”他还特别提到与中国儿童文学作家曹文轩合作的《羽毛》是一本幸运之书,因为他们合作完成后,分别在2014年和2016年获得安徒生奖。

    罗杰·米罗不断表达着对中国的热爱,“中国文化激励着我的创作。”他回忆道,第一次来中国时,就好像回到了一个熟悉的地方,那些中国的剪纸、木雕、书法让他着迷。“现在我们生活在特别注重细节的社会,而中国对细节、对精细的艺术最擅长。”

 

来源:北京日报

 

 

 

责任编辑:虞鹰

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
·一带一路国际合作文化之旅访问团将走进老挝
·“通行之道”国际巡回展在北京拉开帷幕
·“昭君故里”旅游资源丰富 养在深闺待人识
·敦煌研究院首次参与中亚文化遗产保护和研究
·《美丽中国》摄影展在巴西利亚开幕
·世界华媒走进中国古戏台之乡江西乐平 感受赣剧之美(图)
·中国三人书法展在东京举行
·蒋秋吟书法作品展在东京举行
·“第五届中加文化对话”论坛在甘肃敦煌举行
·上海京剧院版《霸王别姬》将赴美交流展演
·“2017中国—斯洛伐克丝绸之路艺术联展”开幕
·“何香凝艺术精品展览”在东京开幕
·“中国传统手工艺文化英国行”说明会在京举行
·首届“成都·欧洲文化季”启动
专题
  更多
·聚焦金砖国家文化节
·青海可可西里、福建鼓浪屿申遗成功
·我国首个“文化和自然遗产日”
·张献忠江口沉银遗址水下考古揭开历史之谜
·传播中国传统文化底蕴 文化类节目火爆荧屏
·观灯会舞狮子猜灯谜 正月十五红红火火闹元
文化热点
  更多
·盘点2017年8月文化关键词
·盘点2017年7月文化关键词
·盘点2017年6月文化关键词
·盘点2017年5月文化关键词
·农历二十四节气之小满
·盘点2017年4月文化关键词
文化视野
  更多
·北京图博会:凸显“一带一路”特色
·《战狼2》缘何能创造中国电影票房奇迹?
·国产纪录片《二十二》“大逆袭”
·2017上海书展:“书香满城” 感受悦读
·盘点2016全球前20家最受观众欢迎博物馆
·《新华字典》首出APP 收费高引发争议
文化365
   
·今年为何“闰六月”?系农历六月没有“中气
·丁酉鸡年有两个农历“六月” 共59天
·中国衣裳:那些你不知道的穿在身上的文化
·丁酉话鸡:十二生肖中唯一的禽类
·习近平言“闻鸡起舞” 为何鸡年被称作“吉
编辑推荐
 
·双语版四大名著首次整装亮相 看中国文学如
·金砖国家文化节在厦门举行
·宋庆龄故居开放35年:老而不旧的“活态博物
·我国首个古籍保护五年规划发布
·故宫进入展览“黄金期” 赵孟頫书画、《千
·六百岁故宫,就这样炼成“网红”
·第四届丝绸之路国际艺术节开幕 百余国家和
文化博览
 
造人补天有女娲
高山流水
新闻排行
 
评《那年花开月正圆》:女性的盛世与女性意
《见字如面2》突遭下线
《捉妖记2》发全妖福海报 胡巴笨笨暖萌可
套路如《何所冬暖何所夏凉》 何来口碑何来
天下霸唱作品首登话剧舞台
陈晓:更欣赏平静温暖的感情
《共同的抗战——海外侨胞征集援华抗战史料
《蜘蛛侠英雄归来》上映 三版"蜘蛛侠"有
中秋节诗词佳句鉴赏:十首最美的中秋节诗词
南通籍画家赵无极在法国的日子(图)
  图片新闻  
  老照片   更多
中华文化
文化信息 | 文化观察 | 文化热点 | 文化视野 | 文化博览 | 文化人物 | 考古发现 | 文明探源 | 古今杂谈 | 文史知识 | 文化交流
| 演出信息 | 史事留痕 | 国学经典 | 寻根
---华夏经纬网版权所有---