文化 文化交流
安徒生奖得主罗杰来京交流
华夏经纬网   2017-09-08 09:13:47   
字号:

    一个故事突然被折叠了一下,又朝相反的方向打开。一条时空隧道,在拐弯处被无形的上帝之手翻转了一下,于是进入异度空间。一座环环相扣的迷宫,走回来的人却看见了不一样的风景。如此神奇的绘本,你见过吗?国际安徒生奖获得者罗杰·米罗的这部神奇作品《小心翼翼》近日面市。

    这部绘本通过一个看似轻描淡写的白玫瑰的故事,深刻探讨善良、贪欲、财富、占有和同情等问题。优雅的线条,撕纸的效果,柔和的、带纹理的颜色,具有异国情调、丰富多彩的各种人物、动物和场景的画面,以及展现在白色背景上的各种服装和小装饰,带给读者神奇的视觉效果。

    《小心翼翼》被中国少年儿童新闻出版总社收入“七彩云图书馆”系列,该系列绘本是国际安徒生奖评委会主席帕奇·亚当娜倾情推荐的一套绘本系列,目前共有24册,全部精选自非英语主流国家的优秀绘本,每一部都获过当地乃至全球的大奖,中文版的译者皆是国内大咖。

    罗杰·米罗不仅见证自己新书中文版的面市,在北京停留的这几天,还参观了正在举行的国际安徒生奖50周年巡展。他一边观展,一边对新技术在插画中的运用大发感慨,“通常人们对新技术会有排斥的心理,但我觉得恰恰相反,这些技术本身绝不是插画的敌人。”他还特别提到与中国儿童文学作家曹文轩合作的《羽毛》是一本幸运之书,因为他们合作完成后,分别在2014年和2016年获得安徒生奖。

    罗杰·米罗不断表达着对中国的热爱,“中国文化激励着我的创作。”他回忆道,第一次来中国时,就好像回到了一个熟悉的地方,那些中国的剪纸、木雕、书法让他着迷。“现在我们生活在特别注重细节的社会,而中国对细节、对精细的艺术最擅长。”

 

来源:北京日报

 

 

 

责任编辑:虞鹰

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
·一带一路国际合作文化之旅访问团将走进老挝
·“通行之道”国际巡回展在北京拉开帷幕
·“昭君故里”旅游资源丰富 养在深闺待人识
·敦煌研究院首次参与中亚文化遗产保护和研究
·《美丽中国》摄影展在巴西利亚开幕
·世界华媒走进中国古戏台之乡江西乐平 感受赣剧之美(图)
·中国三人书法展在东京举行
·蒋秋吟书法作品展在东京举行
·“第五届中加文化对话”论坛在甘肃敦煌举行
·上海京剧院版《霸王别姬》将赴美交流展演
·“2017中国—斯洛伐克丝绸之路艺术联展”开幕
·“何香凝艺术精品展览”在东京开幕
·“中国传统手工艺文化英国行”说明会在京举行
·首届“成都·欧洲文化季”启动
专题
  更多
·台湾著名诗人余光中先生病逝
·年终专题:2017文化乐章
·聚焦金砖国家文化节
·青海可可西里、福建鼓浪屿申遗成功
·我国首个“文化和自然遗产日”
·张献忠江口沉银遗址水下考古揭开历史之谜
文化热点
  更多
·383个项目入选第一批国家传统工艺振兴目录
·汉语拼音60年:迈向世界 焕发新生机
·盘点2018年4月文化关键词
·中国考古打开深海之门
·中华名楼系列之浔阳楼
·中华名楼系列之鹳雀楼
文化视野
  更多
·2018国际博物馆日:超级连接的博物馆
·第十四届深圳文博会:科技激发文化活力
·《经典咏流传》:唱诗词经典 传播传统文化
·疑似圆明园虎鎣在英国拍卖行被强拍
·文化和旅游部挂牌 “诗和远方”终于在一起
·《厉害了,我的国》全民震撼 奏响新时代乐章
文化365
   
·彩凤来仪穿百花
·狗年话狗:中国文化中的“汪星人”
·狗年说狗:天狗食日褪去神话色彩 哮天犬仍
·农历戊戌狗年为“单春年” 全年只有一个“
·戊戌狗年有354天 比上一个丙戌狗年少31天
编辑推荐
 
·383个项目入选第一批国家传统工艺振兴目录
·故宫6月开始实行周一全年闭馆
·传统文化“火”上网
·中国电影票房一季度突破200亿元 摘冠全球电
·2018国际博物馆日:超级连接的博物馆
·国际博物馆日来了:这些好玩的博物馆你感兴
·公布“体检”报告 故宫回应《千里江山图》
文化博览
 
造人补天有女娲
高山流水
新闻排行
 
首届海峡两岸张圣君文化节开幕 台湾百人抵
亲历新疆帕米尔高原上的塔吉克族婚礼:一场
“保生文化”活动接连登场 连两岸民心促交流
2018年泰山东岳庙会启幕 海峡两岸信众
文化部长孙家正:别让传统节日遭遗忘
宋庆龄与孙中山
专家:南水北调中线干渠应避让唐户遗址
乾隆嘉庆年间很流行 贲巴壶受内地藏家追捧
陈丹青:我已经走得太远,需要反省一下(图)
电视剧投拍量“逆流上扬” 10月份申报2
  图片新闻  
  老照片   更多
中华文化
文化信息 | 文化观察 | 文化热点 | 文化视野 | 文化博览 | 文化人物 | 考古发现 | 文明探源 | 古今杂谈 | 文史知识 | 文化交流
| 演出信息 | 史事留痕 | 国学经典 | 寻根
---华夏经纬网版权所有---