文化 文化交流
日本权威媒体人访闽探寻日本饮食文化源流
华夏经纬网   2018-04-20 09:53:14   
字号:

中新网福清4月19日电 (郑松波 陈芝宽)为了探寻日本茶道与饮食文化起源历史,日本知名专栏作家须贺努、《日本新华侨报》记者林道国及日中TV首席执行官刘杰等一行应福建福清黄檗文化促进会的邀请,4月17日至19日到访福建开展考察活动。

须贺努一行在岚湖山茶业考察福清煎茶文化。当年,黄檗禅师隐元东渡将煎茶传入日本,形成日本煎茶道。 郑松波 摄
须贺努一行在岚湖山茶业考察福清煎茶文化。当年,黄檗禅师隐元东渡将煎茶传入日本,形成日本煎茶道。 郑松波 摄

  须贺努是一位日本自由撰稿人。他30年前来到中国就读,后又在华工作。5年前,他走访考察了中蒙俄万里茶道上20多个城市,在日本期刊《茶》上开设专栏。《日本新华侨报》是《人民日报》海外版在日本的发行合作伙伴,而日中TV与中国中央电视台国际频道专栏节目有着业务合作关系。

  访闽期间,日本媒体考察团一行赴福清黄檗文化促进会、福清黄檗山万福寺考察黄檗文化的起源历史。在福清黄檗文化促进会,会长林文清陪同考察团一行参观黄檗文化走廊、原田文库、黄檗文化展示馆,并介绍了黄檗文化的发展历史、现况及对日本的影响等。

福清的“真酥糕”、“火把”、“贡饼”等与日本冲绳的同类糕点,不仅食材形态相同,连发音也一致 。 郑松波 摄
福清的“真酥糕”、“火把”、“贡饼”等与日本冲绳的同类糕点,不仅食材形态相同,连发音也一致 。 郑松波 摄

  福清是日本黄檗宗创宗祖师隐元大师的故乡,日本黄檗文化的发祥地。据史料记载,隐元东渡,带去了先进文化和科学技术,对日本江户时期经济社会发展产生了重要影响。他还将福建的孟宗竹、四季豆、豆腐、海鲜面、西瓜、“寒天粉”(类似果冻)、普茶料理等带至日本,因而有了今天的长崎特产海鲜面和日本的普茶料理等,而四季豆则被称作“隐元豆角”。

  隐元禅师在日本重兴禅宗,被尊为日本黄檗宗的始祖,也是日本煎茶道的始祖。他带去明代时期福建福清地区的饮茶方法,由历代日本僧侣、文人精心培育提升创建,最终在江户末期形成了煎茶道的仪流。

日本媒体人考察团一行在林文清会长陪同下,考察福清饮食文化。 郑松波 摄
日本媒体人考察团一行在林文清会长陪同下,考察福清饮食文化。 郑松波 摄

  作为日本茶道主要的茶器具——茶碗,也与中国有着千丝万缕的关系。访闽期间,须贺努一行考察了福清东张古宋窑文化。历史上,宋代福清东张窑烧制的黑瓷和青瓷曾经大量出口到日本等国,福清东张窑等福建窑口烧制的黑釉瓷在日本被称为“天目茶碗”。

日本油炸食品“天妇罗”与福清类似食品“蛏烳炸”发音相近。图为福清“蛏烳炸”。 郑松波 摄
日本油炸食品“天妇罗”与福清类似食品“蛏烳炸”发音相近。图为福清“蛏烳炸”。 郑松波 摄

  在福清,须贺努发现日本人喜爱的油炸食品“天妇罗”与福清类似食品“蛏烳炸”发音相近,福清的“真酥糕”也与日本冲绳的一种糕点食材形态相同、发音也一致等。

  “这么多的巧合绝非偶然,福清与日本两地之间一定有着密切的联系。”须贺努说。

须贺努考察得知福清与日本糕点二者有很多相同之处,兴奋地与福清糕点店老板合影留念。 郑松波 摄
须贺努考察得知福清与日本糕点二者有很多相同之处,兴奋地与福清糕点店老板合影留念。 郑松波 摄

  须贺努表示,回去之后将会把在福清的所见所闻告诉更多的日本人,希望有更多的人来福清领略这美丽的山水风光和独特的历史文化风情,也希望自己以后能有机会再来福清考察。

  须贺努一行在闽期间,还走访了元泰茶业、福清岚湖山茶业等企业,进一步探寻两国茶文化渊源。(完)

 

责任编辑:胡光曲

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
·教育界专家呼吁让孩子“关键年龄读关键的书”
·有文化的城市容得下街头艺人
·留住“乡愁” 三大模式助浙江传统村落重生
·专访著名作家白先勇:为何一生痴迷红楼梦与牡丹亭
·2018杜甫草堂上巳书法雅集展在成都开幕
·保生慈济文化旅游节在厦门启幕 彰显“两岸一家亲”
·黄帝文化论坛开讲 学者探寻诗词中的轩辕
·中国漫画马拉松创作作品展“登顶”广州塔
·中国纪录片产业直接经济效益规模已超百亿
·风波又起?《红楼梦》后四十回到底是谁写的
·高雅艺术越来越多走进中国校园
·首届“粤港澳大湾区青少年艺术展演”正式启动
·中国数字阅读大会开幕 网络文学步入匠心时代
·北京国际电影节将首次发布中国电影大数据
专题
  更多
·台湾著名诗人余光中先生病逝
·年终专题:2017文化乐章
·聚焦金砖国家文化节
·青海可可西里、福建鼓浪屿申遗成功
·我国首个“文化和自然遗产日”
·张献忠江口沉银遗址水下考古揭开历史之谜
文化热点
  更多
·聚焦2018年中国考古新发现
·盘点2018年12月文化关键词
·中国春节年俗盘点之大陆
·聚焦全国打击防范文物犯罪成果展
·盘点2018年11月文化关键词
·清华简第八辑研究成果问世
文化视野
  更多
·知否知否贺岁迎祥哪里去 紫禁城里过大年
·盘点2018年文化之十大焦点事件
·2018年文化盘点之影视剧
·2018年文化盘点之申遗保护
·藏医药浴法入选人类非物质文化遗产名录
·2018年文化盘点之考古发现
文化365
   
·趣说“元旦”:春节、阳历年傻傻分不清楚
·重阳说“九” 古人眼中的神奇数字
·人间万卉尽荣艳 难与菖蒲争芳名
·彩凤来仪穿百花
·狗年话狗:中国文化中的“汪星人”
编辑推荐
 
·《大江大河》让“主旋律”成为“主流”
·2019年“欢乐春节”将闪耀全球
·颜真卿泣血写下的《祭侄文稿》,到底有多珍
·新概念作文大赛20年,这“半部青春文学史”
·“打卡式”旅游已降温?文化IP成旅游产业增
·中国社会科学院揭晓2018年中国考古新发现
·“老舍入围诺奖”传闻破灭:真相虽“难听”
文化博览
 
造人补天有女娲
高山流水
新闻排行
 
颜真卿泣血写下的《祭侄文稿》,到底有多珍
《祭侄文稿》被借日本引争议 为何难来大陆?
《大江大河》第二部剧本大纲阶段已完成 2
故宫缘何变得如此年轻?
小镇青年还能支撑大电影吗?
不负春光不负卿 带上赏花攻略赴一场京城“
35岁男子做紫砂壶10多年 口碑传到美国
欧美出版界的情色浪漫小说:内容越来越重口味
“成人漫画”遭遇儿童不宜
三个版本《哈姆雷特》金秋北京PK
  图片新闻  
  老照片   更多
中华文化
文化信息 | 文化观察 | 文化热点 | 文化视野 | 文化博览 | 文化人物 | 考古发现 | 文明探源 | 古今杂谈 | 文史知识 | 文化交流
| 演出信息 | 史事留痕 | 国学经典 | 寻根
---华夏经纬网版权所有---