文化 文史知识
被现代人误读的鸳鸯:两汉魏晋时鸳鸯象征兄弟情(图)
华夏经纬网   2016-09-27 11:07:43   
字号:

  西周青铜鸳鸯尊

  唐代鸿雁鸳鸯镜

  唐代鸳鸯莲瓣纹金碗

  鸳鸯,现代人都把它视为爱情的象征,但在古代,鸳鸯的象征意义并不局限于此。它有时象征夫妻,有时象征兄弟、朋友,甚至有时是艳妓的代称。而在两汉至魏晋期间,人们只把鸳鸯视为兄弟和好友的象征。

  文/图 钟葵

  被现代人误读的鸳鸯

  崇尚自然的中国人,喜欢以物喻人,托物言志,寄情于物,凡欲有所表达,皆以写物为手段,文学家如此,艺术家也是如此。于是诗词歌赋意象纷呈,艺术品上纹样无数,无论天地乾坤、山水木石、飞禽走兽……都有特定的象征意义,以意会之,方能领悟其中的奥妙。

  文学、艺术作品中各种自然物的象征意义,有的是单一的,大部分是复杂的。有时因地域不同、文化背景不同,人们对同一物象有不同的解读,如“南人喜鹊而恶乌,北人喜乌而恶鹊”等。有时因时代不同,物象的含义也不同,如果对特定的历史文化背景不了解,很容易产生误解,如本文要探讨的鸳鸯,其含义就经常被现代人“误读”。  《诗经》中的《鸳鸯》是一首贺新婚诗

  如果设一道问答题,内容是:古代文学、艺术作品中的鸳鸯象征什么?相信绝大多数人毫不犹豫作答:象征夫妻相亲相爱、白头偕老。乍一看,这答案似乎是正确的,但如果从“历史”的角度来考察这一问题,就会发现不能如此简单地回答。实际上,鸳鸯的象征意义是多方面的,不能在“鸳鸯”与“夫妻”之间画等号。在不同的历史时期,鸳鸯有不同的含义,有时比喻恩爱夫妻,有时代表兄弟手足之情,有时象征君子、贤者,有时甚至是艳妓的代称。魏晋以后,鸳鸯的象征意义才逐渐趋向单一,基本定格在“夫妻爱情”上。

  有学者认为,鸳鸯作为爱情的象征只是一种晚出的文化意蕴,这种观点也有失偏颇。虽然鸳鸯的象征意义在魏晋以后才基本定格在“夫妻爱情”上,但并不意味着鸳鸯象征爱情是“晚出”的。恰恰相反,在文学史上鸳鸯最“原始”的意象就是夫妻。史上最早出现鸳鸯意象的文学作品是《诗经》,其中《诗经·小雅》中有两首诗都以鸳鸯比喻夫妻。第一首名为《鸳鸯》,是一首贺贵族新婚诗,此诗一、二章均以鸳鸯起兴(“鸳鸯于飞,毕之罗之”、“鸳鸯在梁,戢其左翼”),象征夫妇成双成对,相濡以沫,忠贞不渝。第二首名为《白华》,是一首贵族弃妇怨诗,诗中第七章用“鸳鸯在梁,戢其左翼”反兴“之子无良,二三其德”,也是以鸳鸯比喻恩爱夫妻。

  鸳鸯一雄一雌 喻兄弟情让人费解

  两汉以后,文学作品中的鸳鸯才转向比喻兄弟及贤者,从象征异性之爱变成代表同性之间的手足之情及互相倾慕、互相挂念之情。如《文选》中辑录的《苏武李陵赠答诗》,其中有“昔为鸳和鸯,今为参与商”两句,描写苏武与李陵之间的友情。三国魏曹植的《释思赋》,则以“乐鸳鸯之同池,羡比翼之共林”之句比喻兄弟之情;另一首《赠王粲》诗,用“中有孤鸳鸯,哀鸣求匹俦”比喻王粲怀才不遇,急求志同道合的朋友。三国魏嵇康的《四言赠兄秀才入军》诗开篇即曰:“鸳鸯于飞,肃肃其羽。朝游高原,夕宿兰渚。邕邕和鸣,顾眄俦侣。俛仰慷慨,优游容与。”用“鸳鸯于飞”比喻自己和兄长过去的优游生活,惜别之情溢于言表。晋人郑丰有《答陆士龙》诗四首,第一首名为《鸳鸯》,诗序说:“鸳鸯,美贤也。有贤乾二人,双飞东岳。”诗中的“鸳鸯”,是比喻陆云、陆机兄弟。这种“基情四射”的文化现象,从两汉一直持续到魏晋,达数百年之久。按常理,鸳鸯为雌雄形影不离的“匹鸟”,“人得其一,则一思而死”,用于比喻男女之情,十分恰当,而两汉魏晋人偏偏喜用鸳鸯表达同性之“恋”,个中原因,至今令许多人百思不得其解。

  魏晋以后,风气又变,鸳鸯的意象,又重新回归到“传统”文化意蕴。促成这次回归的原因,《诗经》已有先例是其一,而更重要的是一些民间传说的广泛传播。晋人干宝的《搜神记》,有一篇名为《韩妻》,讲述了韩凭与妻子何氏至死不渝的爱情故事,他们死后,其“精魂”化为鸳鸯,栖息于墓旁两棵根枝交错的大树上,“晨夕不去,交颈悲鸣,音声感人”。类似的民间传说还有“怨哥”和“映妹”的故事等,其结局大抵都是双双化为鸳鸯。后来,很多文人又用诗歌来表达这些传说,使鸳鸯在人们心目中成为挥之不去的永恒爱情象征。至唐代,诗歌中的鸳鸯意象,几乎是清一色的“夫妻”。如卢照邻的“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”;李白的“七十紫鸳鸯,双双戏亭幽”;杜甫的“合昏尚知时,鸳鸯不独宿”等。诗人崔珏因三首《和友人鸳鸯之什》诗而名声大噪,被时人称为“崔鸳鸯”。此后,鸳鸯的象征意义,便基本固定下来,一直延续至今。

  唐代艺术品大量涌现鸳鸯纹

  艺术品中的鸳鸯纹,其象征意义的变化和文学的意象变化基本同步,但早期的脉络并不清晰。我国最早的鸳鸯纹,出现在西周时期。镇江博物馆藏有一件西周墓葬出土的青铜鸳鸯尊,造型写实逼真,形制十分罕见。春秋战国时的鸳鸯纹器物,有江陵雨台山427号墓出土的彩绘鸳鸯纹木雕漆豆等。两汉时期的鸳鸯纹器物,有云南省博物馆收藏的西汉鸳鸯形铜镇、西汉鸳鸯杖头铜饰等。魏晋南北朝时期的鸳鸯纹器物也不多见,但据诗文所述,当时已有鸳鸯纹卧具,如南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》一诗称:“衣裁合欢襵,文作鸳鸯连。”由于可资参考的实物太少,唐以前艺术品的鸳鸯纹的象征意义还有待研究。

  鸳鸯纹的大量涌现是从唐代开始。唐代艺术品的鸳鸯纹,不仅出现在金银器上,还出现在铜器、丝织品等上面。西安何家村出土的唐代鸳鸯莲瓣纹刻花金碗,是迄今发现的唐代金银器中最富丽堂皇的作品。唐代还流行鸳鸯纹镜,大多制作精美,纹饰生动。宋以后,鸳鸯纹又大量出现在绘画、瓷器、玉器、家具等上面,成为百姓最喜爱的吉祥纹饰之一,鸳鸯被、鸳鸯枕等成为新婚必备的用品,反映了人们对幸福婚姻的追求。此外,年轻人常将绣有鸳鸯图案的物品,送给自己喜欢的人,以表达爱意。

  明清时期以鸳鸯为题材的纹饰,形式多样,寓意丰富多彩。如鸳鸯和桂花的组合,称为“鸳鸯贵子”,用于祝贺新人婚姻美满,早生贵子;绘有鸳鸯和长春花的,称为“鸳鸯长乐”;绘鸳鸯在荷花池中顾盼游戏的,称为“鸳鸯戏荷”。绘有这些吉祥图的物品,多用于祝贺新婚。

来源:广州日报

 

 

责任编辑:虞鹰

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
·月饼由胡饼演变而来? 明朝时成中秋节日食品
·揭秘古人过中秋节必做的10件事
·古代皇帝如何过中秋节?
·揭济南“名士轩”三点谜团 显示清人隶书创新
·“地方”:被遗忘的空间秩序
·中国素食传统的国学蕴涵
·清儒名字训诂撷谈
·汉字故事:解密孔府大门楹联
·敦煌研究院披露莫高窟诸多鬼怪形象(图)
·风雨沧桑话“国”字
·浪漫七夕夜 和爱的人一起诵读的古诗词
·古人咋过七夕节?女子拜织女、种生求子
·我国礼制里的“跪”与“坐”
·墨学概观
专题
  更多
·台湾著名诗人余光中先生病逝
·年终专题:2017文化乐章
·聚焦金砖国家文化节
·青海可可西里、福建鼓浪屿申遗成功
·我国首个“文化和自然遗产日”
·张献忠江口沉银遗址水下考古揭开历史之谜
文化热点
  更多
·盘点2018年6月文化关键词
·盘点2018年5月文化关键词
·探源工程实证中华文明5000年
·383个项目入选第一批国家传统工艺振兴目录
·汉语拼音60年:迈向世界 焕发新生机
·盘点2018年4月文化关键词
文化365
   
·彩凤来仪穿百花
·狗年话狗:中国文化中的“汪星人”
·狗年说狗:天狗食日褪去神话色彩 哮天犬仍
·农历戊戌狗年为“单春年” 全年只有一个“
·戊戌狗年有354天 比上一个丙戌狗年少31天
编辑推荐
 
·暑期综艺,能帮学生哥“充电”
·这个暑期,国漫能否再领风骚?
·5000年前“山东大汉”亮相国博 身高近两米
·寻找张献忠江口沉银用上“黑科技”
·“活起来”更“火起来”:动漫如何激活中华
·故宫文物都成了卡通 中国历史就这样融入现
·北京:中轴线申遗已确定14处遗产点
文化博览
 
造人补天有女娲
高山流水
新闻排行
 
《邪不压正》口碑冰火两重天
《猎毒人》导演:吴秀波徐峥没到频繁出场时候
吴京上太空 科幻片《流浪地球》偏写实
《爱的沟通》:写给男士的科学恋爱指南
刘德华古天乐加盟《扫毒2》 6月启动拍摄
线上内容付费行为:知识变现,怎样实现
农历二十四节气之大暑
三伏天的由来习俗
音乐剧《狂奔的拖鞋》发布 歌手王筝现身(
台湾:那些闪耀星光的名城
  图片新闻  
  老照片   更多
中华文化
文化信息 | 文化观察 | 文化热点 | 文化视野 | 文化博览 | 文化人物 | 考古发现 | 文明探源 | 古今杂谈 | 文史知识 | 文化交流
| 演出信息 | 史事留痕 | 国学经典 | 寻根
---华夏经纬网版权所有---