文化 演出信息
听厦门会晤文艺晚会总导演讲述幕后故事
华夏经纬网   2017-09-06 09:00:16   
字号:

  新华社厦门9月5日电 题:听厦门会晤文艺晚会总导演讲述幕后故事

  新华社“中国网事”记者许雪毅 付敏

  《鼓浪屿之波》的悠扬旋律中,“弄潮儿”如海燕般展翅翱翔,“海”的生动图景徐徐展开,时代的风帆让彼此汇聚。

  钢琴与小提琴对话,演绎中国名曲《大海啊,故乡》;南音与交响乐交融,奏响不一样的《百鸟归巢》;闽南童谣与意大利歌剧咏叹调呼应,传达人们对美好生活的向往。终章歌曲《扬帆未来》唱出大家心声:“扬帆未来,我们心手相牵,迎接新日出,未来就在眼前。”

点击进入下一页

    9月4日晚,金砖国家领导人第九次会晤文艺晚会《扬帆未来》在厦门闽南大戏院举行。中新社记者 盛佳鹏 摄

  4日晚,金砖国家领导人厦门会晤文艺晚会《扬帆未来》在厦门闽南大戏院上演,为参加会晤的各国嘉宾送上一场东西方交融的文化盛宴。这台文艺晚会是如何创意的,背后有何故事?新华社记者专访了文艺晚会总导演谢南。

  灵感来自大海

  问:晚会以《扬帆未来》为主题,有何寓意?

  答:厦门是一个三面靠海的美丽城市。大海的澎湃给厦门人民带来生机和浪漫,也赋予他们宽广的胸怀。此次文艺晚会以大海为主线,分《海·风》《海·天》《海·韵》《海·潮》《海·梦》五个部分具体展现。“扬帆”是有关大海的美好词句,我们想借此表达金砖国家朝着心目中的方向前进的美好意象,告诉大家未来是光明的、美好的、和平的。

  问:许多网友评论,觉得此次文艺演出整体基调十分浪漫愉悦,请问设计之初是怎样考虑的?

  答:轻松活泼、浪漫热情是此次文艺晚会的总基调。此次晚会历时50多分钟,我们希望轻盈一些、浪漫一些,让各国嘉宾在短时间里感受到厦门这个中国东南沿海城市的魅力,感受到东道主的热情、友谊和大家对和平的向往,以及我们同舟共济、共享繁荣的美好状态。

  问:晚会多次出现钢琴,是否和厦门的音乐特色有关?

  答:厦门的鼓浪屿被称为钢琴岛。这里产生了殷承宗等很多优秀钢琴演奏家。晚会两场节目中用了钢琴演奏,一个是钢琴和弦乐四重奏共同演绎《大海啊,故乡》。一个是钢琴与最后的大合唱相结合。其中,厦门的小钢琴家都曾获过国内大奖,我们以此方式表达对厦门音乐后继有人的赞赏。

  让闽南文化走向世界

  问:此次晚会的最大亮点是什么?

  答:此次会晤举办地厦门,位于福建南部,即闽南地区。闽南文化源远流长,是中华文明璀璨的宝石之一。晚会以闽南艺术题材作为主要创作元素,结合歌舞器乐等国际艺术语言,展示给全世界人民。闽南地区,是改革开放的前沿,但它不像北京那样经常有机会站在国际舞台上。借助此次会晤,我们希望把闽南文化推介给全世界,也让各国嘉宾直观感受到中国文化的丰富多彩。

  问:晚会中用了惠安女、压脚鼓、南音等闽南元素,也展示了畲族婚礼等福建特色民俗,具体是如何考虑的?

  答:惠安女是福建地区的一个典型形象。惠安女勤劳勇敢的形象一直深入人心,所以我们在挖掘惠安女舞蹈动作上下了很大功夫。通过惠安女提腿前行的形式,把闽南女子婀娜多姿的形象在舞台上表现得淋漓尽致。

  谈到压脚鼓和四宝,这是闽南梨园戏的主要打击乐器。压脚鼓是中国非物质文化遗产,它通过脚在鼓上不同位置施压,与鼓槌、竹板等配合,打出轻重缓急的节奏,产生清脆可人的音节,既侧面展现闽南多雨的气候,也体现闽南人浪漫的情调。

  畲族是散居于福建等地的古老民族。我们把原本动作幅度较小的婚礼庆典重新编排演绎,形成奔放欢快的节奏,让红彤彤的喜庆氛围传遍全场,把这一篇章推向高潮。

  问:闽南文化是地方文化,如何让晚会兼顾本土特色和国际化 ?

  答:歌舞和交响乐经过几个世纪演变,已是全世界认可的“国际语言”。闽南文化多姿多彩,在全国艺术表现中独树一帜。

  南音被誉为“中国音乐的活化石”,至今已有1000多年历史,被列入人类非物质文化遗产代表作名录,至今在闽南地区广为流传。我们的作曲家带领中国国家交响乐团的艺术家几经创作,重新演绎了《百鸟归巢》这首曲子,描绘百鸟翱翔嬉戏的情景。在舞台上,我们尝试把闽南歌舞和西方交响乐进行融合。比如,用交响乐来伴奏烘托南音,但又不喧宾夺主,而是让南音在展示方面丰富了、美丽了、世界化了。这次对南音的重新创作,我认为是非常成功的。

  问:这次晚会大量启用本地演员,有何考虑?

  答:这次我们90%都用厦门当地艺术家。他们来自厦门歌舞剧院、厦门市小白鹭民间舞团、厦门市南乐团等。钢琴演奏家牛牛也是厦门艺术家。在这场晚会中,我们更多是作为家乡人,让各国嘉宾感受我们对家乡的赞颂、对祖国的热爱和对世界和平发展的向往。

  金砖主题鲜明

  问:晚会上,如何体现金砖元素?

  答:对于参加此次会晤的金砖国家和新兴市场国家与发展中国家,我们在晚会的安排上都考虑了。中国演员表演的同时,我们在舞台背景上呈现各个国家的风土人情照片。比如,中国黄河、俄罗斯莫斯科河、巴西亚马孙河、印度恒河、南非德班海岸等等。我们希望与会各国嘉宾第一时间在异国他乡的屏幕上看到故乡和熟悉的景致,感受到东道主对他们的尊重和友谊。

  问:晚会如何表现《扬帆未来》中的未来元素?

  答:此次会晤具有迎来金砖合作第二个“金色十年”的深刻涵意,我们从创作初期就对此予以关注,特意在最后一个篇章里创作了《扬帆未来》这首歌,由歌手谭维维演唱,希望与会各国可以同舟共济、共享繁荣、扬帆未来。这是晚会的主题,也是我们的初衷和美好期许。

 

责任编辑:虞鹰

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
·北京电台主持人跨界唱戏 《龙凤呈祥》欢乐上演
·不一样的“红楼梦”:贾宝玉唱着英文咏叹调
·《小公主》、《山羊不吃天堂草》亮相国家艺术院团演出季
·悬疑喜剧《一夜一生》再上演 呈现“对于舞台的敬畏”
·山西盲艺人艺术节演奏“原生态摇滚乐”
·话剧《实现·突围》将上演 讲述产业工人追梦故事
·中国儿艺童趣讲述成语故事“东施效颦”“自相矛盾”“叶公好龙”
·《月亮和六便士》周末登台北京梅兰芳大剧院
·剧本朗读 让观众看到人艺的未来
·话剧《青春禁忌游戏》将全新亮相 充满智慧与能量
·舞·乐《中国故事 十二生肖》将于9月上演
·2017中国戏曲文化周好戏连台
·大型音乐剧《我是川军》四川建川博物馆首演
·粤剧粤曲韵传曼谷 星腔传人叶幼琪“声”惊四座
专题
  更多
·聚焦金砖国家文化节
·青海可可西里、福建鼓浪屿申遗成功
·我国首个“文化和自然遗产日”
·张献忠江口沉银遗址水下考古揭开历史之谜
·传播中国传统文化底蕴 文化类节目火爆荧屏
·观灯会舞狮子猜灯谜 正月十五红红火火闹元
文化热点
  更多
·盘点2017年9月文化关键词
·中国各地纪念孔子诞辰2568周年
·盘点2017年8月文化关键词
·盘点2017年7月文化关键词
·盘点2017年6月文化关键词
·盘点2017年5月文化关键词
文化视野
  更多
·第十三届海图会:打造两岸图书嘉年华
·中国三工程入选2017年世界灌溉工程遗产
·第二届丝绸之路(敦煌)国际文化博览会
·北京图博会:凸显“一带一路”特色
·《战狼2》缘何能创造中国电影票房奇迹?
·国产纪录片《二十二》“大逆袭”
文化365
   
·今年为何“闰六月”?系农历六月没有“中气
·丁酉鸡年有两个农历“六月” 共59天
·中国衣裳:那些你不知道的穿在身上的文化
·丁酉话鸡:十二生肖中唯一的禽类
·习近平言“闻鸡起舞” 为何鸡年被称作“吉
编辑推荐
 
·第五届乌镇戏剧节启幕 以“明”为题将献百
·习近平:坚定文化自信,推动社会主义文化繁
·《故宫服务》正式发布 全方位展示故宫贴心
·中国当代文学引发海外汉学研究热
·故宫海选工匠修缮养心殿 木作工匠比拼“精确
·北京国际摄影周开幕 多幅航拍作品展现中国
·数字体验展亮相故宫!为您展现有“AI范儿”
文化博览
 
造人补天有女娲
高山流水
新闻排行
 
景德镇一村庄发现数吨重唐宋古钱币
大剧院管弦乐团再度赴美巡演
陕西大剧院试运营 明星版话剧《大宅门》开
《三生三世十里桃花》《甄嬛传》陷抄袭风波
云南将办红茶节 全球茶人觐拜茶祖
“烟雨红尘小说网”等淫秽色情网站被取缔或
岩彩绘画者:用古老丹青材料画画(图)
中国电影的遗憾:150部国产片不敌50部
寻真相重磅炸弹砸向红学界(组图)
死生真爱:唐朝公主与和尚的婚外情
  图片新闻  
  老照片   更多
中华文化
文化信息 | 文化观察 | 文化热点 | 文化视野 | 文化博览 | 文化人物 | 考古发现 | 文明探源 | 古今杂谈 | 文史知识 | 文化交流
| 演出信息 | 史事留痕 | 国学经典 | 寻根
---华夏经纬网版权所有---