文化 演出信息
中文版音乐剧《想变成人的猫》登陆羊城
华夏经纬网   2017-09-25 09:02:06   
字号:

中文版音乐剧《想变成人的猫》登陆羊城

中文版音乐剧《想变成人的猫》海报 主办方提供

  中新网广州9月23日电 (记者 郭军)改编自美国儿童文学家劳埃德·亚历山大的同名小说,于1979年最早诞生于日本并迅速风靡的音乐剧《想变成人的猫》,至今已累计公演近2000场。本月23日至24日,该剧中文版即将登陆广州,在广东演艺中心大剧院首演。

  由深圳市小橙堡文化传播有限公司、四季欢歌(北京)文化艺术有限公司、广东演艺剧场经营管理有限公司主办的《音乐剧如何成为大众喜闻乐见的艺术》专题讲座22日在广州扶光书店举行。著名音乐剧策划人、制作人王翔浅与广州的音乐剧爱好者欢聚一堂,分享了音乐剧心路历程,并就即将在穗首演的、日本四季剧团首部海外授权中文版音乐剧《想变成人的猫》进行了介绍。

  日本国驻广州总领事馆猪口奈津子领事和《想变成人的猫》主演林强、李响、卜志岩出席了本次座谈会。

  据了解,音乐剧《想变成人的猫》最早于1979年由日本四季剧团制作演出。在四季剧团的众多经典家庭音乐剧中,《想变成人的猫》是演出场次最多、最受欢迎的一部,也是唯一一部以原创音乐剧的姿态名列全日本音乐剧演出场次前十名的剧目。

  此次引进音乐剧《想变成人的猫》,得益于日本四季剧团驻中国代表王翔浅,她于2004年归国后从事国际戏剧交流工作,全面负责四季剧团在中国的交流与合作。

  作为音乐剧《想变成人的猫》总策划、制作人,王翔浅说:“我们一直想把从四季剧团归国的优秀演职人员集结起来,大家一起做一部或一系列好作品。此次的本土化制作,我们不单纯复制原版,而是只引进音乐和日文剧本的版权,其它元素都在本土重新创作,赋予它落得生根的新的生命力。”

  《想变成人的猫》汇聚了国内外顶尖从业者的精英团队进行全新的设计制作,团队中导演赵永斌、执行制作人乔木、主演李响、林强、刘微、牛俊杰等都是从四季剧团回国的演职人员。同时汇聚了张鹍鹏、曹婷婷、黎巍、包尔温等国内优秀的设计主创。(完)


 

责任编辑:虞鹰

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
·西藏迎十九大专场演出 才旦卓玛“唱支山歌给党听”
·名家荟萃 2017江苏中秋戏曲晚会唱响梨园苏韵
·北京人艺复排田汉名剧《关汉卿》 导演唐烨:老戏不旧
·话剧《一双眼睛两条河》首登山东舞台 悲悯情怀看待人生
·《关汉卿》新登舞台 王斑动情演绎戏剧人的戏剧人生
·中芭大型原创芭蕾舞剧《敦煌》首演(图)
·故宫博物院话剧《海棠依旧》保利剧院上演
·故宫员工舞台演绎前辈故事
·王跃文小说改编 话剧《大清相国》上演
·辽宁首部满族题材大型音乐作品《赫图阿拉的记忆》上演
·英文歌剧《红楼梦》:无需看字幕 跟着音乐渐入佳境
·梅兰芳艺术节泰州开幕 大型京剧现代戏《青衣》首演
·藏戏《卓娃桑姆》登陆武汉 展示传统藏文化
·话剧《谷文昌》受好评:英模戏不再“端着”
专题
  更多
·聚焦金砖国家文化节
·青海可可西里、福建鼓浪屿申遗成功
·我国首个“文化和自然遗产日”
·张献忠江口沉银遗址水下考古揭开历史之谜
·传播中国传统文化底蕴 文化类节目火爆荧屏
·观灯会舞狮子猜灯谜 正月十五红红火火闹元
文化热点
  更多
·盘点2017年9月文化关键词
·中国各地纪念孔子诞辰2568周年
·盘点2017年8月文化关键词
·盘点2017年7月文化关键词
·盘点2017年6月文化关键词
·盘点2017年5月文化关键词
文化视野
  更多
·第十三届海图会:打造两岸图书嘉年华
·中国三工程入选2017年世界灌溉工程遗产
·第二届丝绸之路(敦煌)国际文化博览会
·北京图博会:凸显“一带一路”特色
·《战狼2》缘何能创造中国电影票房奇迹?
·国产纪录片《二十二》“大逆袭”
文化365
   
·今年为何“闰六月”?系农历六月没有“中气
·丁酉鸡年有两个农历“六月” 共59天
·中国衣裳:那些你不知道的穿在身上的文化
·丁酉话鸡:十二生肖中唯一的禽类
·习近平言“闻鸡起舞” 为何鸡年被称作“吉
编辑推荐
 
·十九大代表聚焦文化建设发展: 谱写中华文化
·网络文学:呼唤有担当的时代精品
·第五届乌镇戏剧节启幕 以“明”为题将献百
·习近平:坚定文化自信,推动社会主义文化繁
·《故宫服务》正式发布 全方位展示故宫贴心
·中国当代文学引发海外汉学研究热
·故宫海选工匠修缮养心殿 木作工匠比拼“精确
文化博览
 
造人补天有女娲
高山流水
新闻排行
 
送别严顺开:我本无心说笑话,谁知笑话逼我来
中国儿艺跨年新戏音乐剧《小公主》在京首演
雷锋皮夹克为淘买旧货 所留照片有些确为摆拍
中国电影的遗憾:150部国产片不敌50部
《见与不见》:被误解的早逝“情圣”仓央嘉
成都天府广场汉碑揭秘:李太守是司马相如粉丝
平遥古城门票涨价的真问题
七百年沧桑雕琢出 护国寺老街独特韵味(组
咸阳太守刘玉墓志(拓片)
文化产业不是盖大楼 寻找中国文化产业推进器
  图片新闻  
  老照片   更多
中华文化
文化信息 | 文化观察 | 文化热点 | 文化视野 | 文化博览 | 文化人物 | 考古发现 | 文明探源 | 古今杂谈 | 文史知识 | 文化交流
| 演出信息 | 史事留痕 | 国学经典 | 寻根
---华夏经纬网版权所有---