文化 演出信息
礼赞生命 以色列大戏《犹太城》启动中国巡演
华夏经纬网   2018-11-13 08:54:29   
字号:

  中新社北京11月12日电 题:礼赞生命 以色列大戏《犹太城》启动中国巡演

  中新社记者 应妮

  刚刚结束在北京首轮演出的大戏《犹太城》,可谓近来城中的戏剧盛事。三个半小时的长度,说不尽人性在幽暗曲折中隐隐闪烁的光,说不尽人生悲凉底色中的喜乐哀伤、绝望和希望……

  《犹太城》是以色列历史上连续演出时间最长的戏剧,也是全世界排演次数最多的以色列戏剧,全球已有超过25个国家以20种语言排演过。该剧根据真实历史事件改编,二战期间在立陶宛首都维尔纽斯存在着一个特殊的犹太居民区,大量犹太艺术家居住在那里,即使第二天要进集中营,前一天晚上他们也要穿上最体面的衣服去剧院,他们不光看戏,还自己写戏、演戏,直面所有的灾难和死亡,作品中出现的人物和故事都能在历史中找到真实原型。

  让人吃惊的是,这部大戏中文版的女主角“哈亚”由毫无表演经验的安娜来担纲。在中国,她被熟知更多是因为男明星刘烨妻子的身份。安娜坦言最开始自己也非常忐忑,在台上连手脚放在哪里都不知道。也正是刘烨一再告诉她,最重要的是自信——说错台词、唱错歌词,甚至中文有口音都没关系,永远要保持自信。

  “她是在用自己的生命来展现哈亚的能量。”该戏的总制作人王可然直言,这也是他当初拍板定下安娜而拒绝了另一位咖位颇高的女明星的最大理由——安娜就是哈亚,哈亚就是安娜。

  戏骨孙强在剧中出演男一号德国军官基特尔。这个双手沾满犹太人鲜血的刽子手,每每在台上出现,都能让观众感到后背一阵寒凉。他邪恶而浪漫,残酷而多情,在孙强看来这是一个矛盾综合体式的人物,充分体现了人性的复杂。正是因为他欣赏艺术,犹太艺术家才能一直活着;也正是因为他,犹太城面临屠城之祸。“基特尔一样也是历史的牺牲品,所以我要努力诠释出他的复杂性。”

  《犹太城》中不仅有犹太裔的女主角安娜,更有来自以色列大师级的编剧兼导演约书亚·索博尔。这位深谙历史的八旬老人在执导过程中不是告诉演员如何去“演”,而是给他们一个一个地讲故事,让演员能融入角色中。他回忆,在德国柏林演出时,一对老夫妇每天坐在同一个位置看了20多场戏,这让他几乎坚信老人就是剧中基特尔的原型。

  犹太城的人们知道死亡随时随地都可能到来,他们活着的时候,每天都活到最极致最充分。这种“向死而生”的活着,迸发出强烈而高贵的生命力,在面对最绝望命运的时候也不放弃最后一天的希望。索博尔认为,这样的精神力量是没有国界的,这样的艺术也是全世界观众都能欣赏的。

  中文版《犹太城》与导演过去执导的各个版本最大不同就是演员很年轻,年轻到几乎接近当时城中人物的年龄。正因如此,导演在动作和舞蹈的编排上,都刻意增加了难度;而和年轻人的沟通也非常顺畅,“年轻人的活力很容易调动,我告诉他们什么地方需要表达得更充分一些,比如恐惧、比如勇气,他们都能很快呈现出来。”

  事实上,《犹太城》与《亚当》《地下病房》并列为三部曲,满头白发的索博尔渴望能早日在中国舞台看到另外两部的上演。

  据悉,中文版《犹太城》接下来还将赴郑州、深圳、武汉、上海、长沙、南京等地进行巡演。(完)


 

责任编辑:虞鹰

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
·全国优秀民歌江苏高邮展演 传承与发展非遗文化
·北京人艺剧本朗读《海鸥》 在舞台上不“演戏”
·芭蕾巨星罗伯托·波雷携舞剧亮相北京国家大剧院
·广州友谊剧院喜剧季揭幕 音乐剧《西哈游记》首登场
·中英艺术家联手打造经典儿童剧《跷跷板树》将跨年首演
·纪念木心逝世七周年 “从前慢”主题音乐会将演
·于魁智等著名京剧艺术家莅临沈阳弘扬国粹艺术
·东野圭吾悬疑舞台剧将登保利 拷问人性和情感
·河北杂技人带您《梦回中山国》
·西藏大型民族歌舞诗“梦回溯源—《琼热巴》”在拉萨首演
·第七届福建艺术节福州启幕 改革开放题材话剧《松绑》上演
·王传君15分钟独白后“巴特比”开始好看了
·《老舍五则》巡演南京站将开锣
·南宋文化节晚会仿佛回到800多年前
专题
  更多
·2019金猪贺岁
·台湾著名诗人余光中先生病逝
·年终专题:2017文化乐章
·聚焦金砖国家文化节
·青海可可西里、福建鼓浪屿申遗成功
·我国首个“文化和自然遗产日”
文化热点
  更多
·解码金文,带您了解青铜器背后的故事——利
·解码金文,带您了解青铜器背后的故事——
·解码金文,带您了解青铜器背后的故事——逑
·解码金文,带您了解青铜器背后的故事——何
·盘点2020年8月文化关键词
·文化博物馆系列之内蒙古博物馆
文化视野
  更多
·数字技术添助力 非遗、文创惊艳服贸会
·第18届北京国际图书节:线上线下双联动
·聚焦第二届大运河文化旅游博览会
·梦圆·奋进 聚焦第十届北京国际电影节
·2020上海书展落幕 推广“未来阅读”新模式
·《辞海》(第七版)新在哪?留下时代足迹
文化365
   
·秋分到!为啥此时要吃秋菜、竖鸡蛋?
·又是一年教师节 看古人如何尊师重教
·白露节气到!为何要饮“白露茶”、吃龙眼?
·为何立秋后有“处暑”? 为啥吃鸭子、出游
·立秋吃啥?跟着这份攻略去尝一尝
编辑推荐
 
·中外艺术珍品云集上海 文物艺术品拍卖频刷
·勿忘“九一八”!听文物讲述抗战历史
·庆祝紫禁城建成600年 127件珍贵文物亮相承
·第23届北京国际音乐节10月举行 线上线下240
·东汉时期青铜“摇钱树”被成功修复
·紫禁城建成六百年大展亮相 浓缩一座城的前
·非遗、文创“吸睛”,传统文化扮靓服贸会
文化博览
 
造人补天有女娲
高山流水
新闻排行
 
  图片新闻  
  老照片   更多
中华文化
文化信息 | 文化观察 | 文化热点 | 文化视野 | 文化博览 | 文化人物 | 考古发现 | 文明探源 | 古今杂谈 | 文史知识 | 文化交流
| 演出信息 | 史事留痕 | 国学经典 | 寻根
---华夏经纬网版权所有---