美国莱特案涉事前女警获刑两年

　　中新社纽约2月18日 当地时间18日，美国明尼苏达州莱特案中误拔枪夺人命的前警察金伯利·波特(Kimberly Potter)，在亨内平县地方法院被判处两年监禁。

　　当天，美国多家媒体对该案的量刑过程进行了直播。亨内平县地方法官雷吉娜·朱(Regina Chu)在量刑听审结束后宣布，判处犯有两项过失杀人罪的波特24个月监禁的刑罚，并指出波特在狱中服刑16个月后可获得“监督释放”。法官表示，波特当时是在履行自己作为警察的职责，而且她在试图保护现场另一位警员，不过却错把手枪当成了电击枪。

　　去年4月11日，明尼苏达州布鲁克林中心市20岁的非洲裔男子丹特·莱特(Daunte Wright)因交通违章被警方拦下。警察在发现一张未执行的逮捕令后试图逮捕莱特，而莱特却重新回到了车上。见此情形，女警波特拔出手枪将莱特击中，莱特后来身亡。执法录像显示，波特原本想使用的是电击枪，却误拔手枪射中了莱特。

　　据当地媒体《明星论坛报》报道，波特在案发后第二天即提出辞职，该案陪审团于去年12月23日作出了裁决，认定波特一级过失杀人罪和二级过失杀人罪两项罪名均成立。根据明尼苏达州的量刑指南，一级过失杀人罪面临的监禁刑罚通常在6年至8.5年之间。

　　报道称，在18日的听审过程中，检方重申其观点称，判处波特7年以上监禁的刑罚是合适的。波特的辩方律师则表示，这起事件完全是无心之过，量刑指南对波特绝不适用。在听审时，波特再次对莱特的家属道歉，并哭着请求获得原谅。

　　美国有线电视新闻网说，莱特的父亲奥布里·莱特(Aubrey Wright)在判决结果出来后现身一场记者会时表达了不满，他对两年监禁的刑罚表示失望，认为法官“紧跟着”前警察波特的感受，却忽视了遇害者与其家属的感受。他表示，“失去莱特，我们感觉自己就像被判了无期徒刑”。

　　莱特的母亲凯蒂·莱特(Katie Wright)则表示，波特“谋杀了我的儿子”，没想到今天“司法体系又谋杀了他一次”。