12月7日，“台湾2023年代表字大选”公布票选结果，在58个候选字中，“缺”字以8565票拿到第一高票，获选为今年的台湾年度代表字。8日，由两岸有关机构共同主办的2023海峡两岸年度汉字评选结果也在台北揭晓，“融”字以最高票当选。
台湾2023代表字出炉，“缺”字拿到第一高票，第二名则是“蛋”字。（图片来源：台湾“联合新闻网”）
从去年的缺水、缺电、缺地、缺口罩、缺疫苗、缺快筛，到今年的缺蛋、缺工……旧缺未解，又添新缺，今年的台湾民众又是在“万物皆缺”中度过，甚至担忧台海局势紧张而缺乏安全感。12月7日，“台湾2023年代表字大选”公布票选结果，在58个候选字中，“缺”字以8565票拿到第一高票，获选为今年的台湾年度代表字。8日，由两岸有关机构共同主办的2023海峡两岸年度汉字评选结果也在台北揭晓，“融”字以最高票当选。
2023台湾年代表字——缺
“台湾2023年代表字大选”票选结果7日公布，“缺”在58个候选字中以8565票拿到第一高票，获选为今年的年度代表字。第二名则是拿到6433票的“蛋”字。前两名加起来刚好是“缺蛋”，准确地呼应今年从台湾人日常生活一路延烧到政治的蛋荒议题。
票选第1到第12名的2023年度代表字，依序为“缺”“蛋”“诈”“困”“荡”“乱”“转”“茫”“变”“盼”“稳”“生”。
据报道，“缺”字的推荐人是桃园市长张善政。他的推荐理由是：房价攀升、有感通膨，让民众荷包缩水；农业机关失职，长期缺蛋、蛋价高涨，还险酿食安危机；企业界忧心电力匮乏，影响投资信心；工安意外频出、屏东工厂大火，更让民众缺乏安全感“蛋”字的推荐人是台监察院机构前负责人王建煊。但他推荐“蛋”字的理由并非蛋荒或者蛋价，而是因为“政治混蛋太多，台湾完蛋；年轻糊涂蛋影响选票，政治完蛋；贪污处处，清廉政治完蛋；少子化，大家不下蛋；大学生品质低劣，台湾未来完蛋。” >>详细
台湾2008年至2023年度代表字票选Top10 制表。（图片来源：台湾“联合新闻网”）
台湾年度代表字大选活动已迈入第16年，年年获得台湾民众热烈参与和岛内媒体的关注，从2008年的“乱”、2009年的“盼”、2010年的“淡”、2011年的“赞”、2012年的“忧”、2013年的“假”、 2014年的“黑”、2015年的“换”、2016年的“苦”到2017年的“茫 ”、2018年的“翻”、2019年的“乱”、2020年的“疫”、2021年的“宅”、2022年的“涨”，以及今年的“缺”，每个字都刻画了当年的社会意向与民众想法。
“缺”当选台湾2023代表字 侯友宜：民进党缺欠岛内民众一个道歉
2023年台湾职场代表字——劳方“闷”、资方“缺”
图：12月1日，台湾职场2023年度代表字调查出炉，劳方选择“闷”字居多，资方选择“缺”字居多。图为今年5月1日，台湾民众集会怒斥民进党当局漠视劳工权益。\资料图片
12月1日，台湾人力资源机构公布的职场代表字调查显示，农历兔年（2023年），劳方选择“闷”字居多，资方选择“缺”字居多；展望龙年，双方均选择“稳”字居多。该机构分析，兔年上班族生活面临通胀压力冲击，薪资被物价吃掉，因此感到“闷”；企业则持续面临缺工等问题，营运受到严重影响。展望龙年（2024年），劳方希望职涯发展稳定，资方期盼业绩稳步回温。 >>详细
台湾“yes123求职网”当天公布“龙年加薪分红与职场代表字调查”。
回顾兔年，劳方选择的职场代表字主要为（可复选情况，下同）：闷（34.8%）、忍（34.1%）、忧（32.8%）、累（30.2%）、撑（29.5%）；资方主要为：缺（33.7%）、累（32.6%）、变（31.4%）、撑（30.1%）、忧（28.8%）。展望龙年的职场代表字，劳方主要为：稳（43.6%）、升（42.9%）、顺（41.9%）、翻（37.8%）、富（36.8%）；资方主要为：稳（53.1%）、顺（51.9%）、升（50.5%）、发（33.6%）、翻（32.5%）。 >>详细
台湾时事评论员苏恒向《大公报》表示，农历兔年，劳方选择“闷”字居多，资方选择“缺”字居多，这说明劳资双方对2023年台湾经济表现是非常不满意，这一年好像做什么都赚不了钱，从中也反映出他们对民进党当局的不满。
2023两岸年度汉字——融
12月8日，由两岸有关机构共同主办的2023海峡两岸年度汉字评选结果在台北揭晓，“融”字以最高票当选。这是台湾中华书学会会长张炳煌（左）揭晓年度汉字。新华社记者 刘斐 摄
12月8日，由两岸有关机构共同主办的2023海峡两岸年度汉字评选结果在台北揭晓，“融”字以最高票当选。
评选活动于10月27日正式启动，邀请两岸各界知名人士参与推选汉字，并从中遴选36个候选年度汉字，于11月21日至12月6日进行网络票选。两岸共有约1500万人次投票，最终“融”字以逾98万票当选2023海峡两岸年度汉字。其他候选字包括“转”“叹”“盼”“通”“望”“启”“快”“韧”“和”等。
“融”字由台湾“KNOWING新闻”创办人暨总编辑杨方儒、大陆歌手陈飞及厦门市青少年推荐，推荐理由为“《中共中央国务院关于支持福建探索海峡两岸融合发展新路 建设两岸融合发展示范区的意见》今年发布，突出‘融’这个目标，以通促融、以惠促融、以情促融，期盼两岸融合更进一步，共创美好明天”。 >>详细
对此，国台办发言人朱凤莲13日在例行新闻发布会上表示，一个“融”字，代表了两岸同胞要和平、要发展、要交流、要合作的共同心声，反映了两岸民众的朴素愿望和两岸关系发展前景，可谓一字千言、众望所归。 >>详细
2022年海鲜两岸年度汉字为“思”。图片来源：香港《大公报》
海峡两岸年度汉字评选活动自2008年创办以来，以“汉字文化搭桥，书写两岸民意”为主题，先后评出“震”“生”“涨”“微”“平”“进”“转”“和”“变”“创”“望”“困”“闷”“难”“思”等15个两岸年度汉字。本次活动也是2023海峡两岸汉字节的重要组成部分。
中新社评论指出，台湾社会缺水缺电缺药缺蛋，百“缺”待补；“美猪”“核食”“毒蛋”，饮食不安。加之民进党当局通过延长兵役、大幅增加防务预算，试图将台湾打造成“人人皆兵”的“军火库”，将台湾推向兵凶战危的险境，岛内民众缺乏安全感、获得感。而2023年即将在纷纷扰扰中过去，海峡一边对“缺”的无奈，与海峡两岸对“融”的期盼，形成鲜明对比。【全文】
当前，台湾面临着和平与战争、繁荣与衰退两条道路、两种前景的关键抉择。许多台湾有识之士早已道出“两岸关系好，台湾才会好”的道理。期盼两岸的“融”，能弥补台湾的“缺”，这也符合“要和平、要发展、要交流、要合作”的台湾主流民意。
